De benaming is opmerkelijk, omdat Turken de gebeurtenissen niet zien als een eenzijdig massamoord of een genocide. Volgens Turkije gaat het om een tragedie waarbij in totaal twee miljoen moslims, christenen, Turken, Armenen, Koerden zijn gedood. Dat gebeurde tijdens en in aanloop naar de eerste wereldoorlog dat resulteerde op de val van het Ottomaanse Rijk.
Honderden herdenken Armeense massamoord in Amsterdam https://t.co/Oz9B4hzdql pic.twitter.com/8kl93ElAIt
— Zaman Vandaag (@ZamanVandaag) 23 april 2016
Het is niet voor het eerst dat Zaman Vandaag dezelfde termen gebruikt voor de drama in 1915. Ook een jaar ervoor stond het woord ‘massamoord’ in de titel: