Turks.nl RedactieMogelijk volg je Turkish Dictionary al op Instagram. Zo niet, moet je dat zeker even doen. Het is mogelijk de meest grappige account die je kunt vinden op social media op dit moment.
Mocht je niet weten wat het is: Turkish Dictionary vertaalt Turkse spreekwoorden en gezegden op een vrij platte manier naar het Engels, of andersom. Daar komen hilarische vertalingen uit. En voro degenen die geen Turks spreken: ja, we gebruiken de onderstaande woorden en zinnen dagelijks!
Wij maakten een verzameling van de X grappigste vertalingen op het account. Check check:
G.O.R.A. fans will know:
Toepasselijk voor Corona-tijd:
Waarom niet, vertaal een naam ook maar:
Yep yep.. Zo wordt het echt genoemd in Turkije:
Dit klinkt ook goed in het Engels:
https://www.instagram.com/p/B5iQEGZlsSz/
Dit hoor je als Turkse tiener dagelijks van je moeder:
En als laatst:
En als laatst:
