Turks.nl RedactieHet woordenboek omvat 12 duizend woorden in het gedeelte Turks-Koerdisch, tegenover 13 duizend vertalingen van het Koerdisch naar Turks.
Er zijn 50 duizend exemplaren gedrukt. Het woordenboek staat te koop voor 12 lira (€4,20). Het boek zal onder andere worden gebruikt tijdens het keuzevak Koerdisch op Turkse basisscholen.
Het Koerdisch was een lange tijd taboe in Turkije. In de afgelopen jaren is dat veranderd: Zo is er een volledig Koerdische staatstelevisie, en publiceert het staatspersbureau in twee dialecten van het Koerdisch. De taal is een keuzevak op basisscholen, en privescholen mogen onderwijs in het Koerdisch aanbieden.
