engels – Turks.nl https://www.turks.nl De samenleving vanuit een Turks perspectief Mon, 19 Dec 2016 19:25:29 +0000 nl hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.9 Hoe goed spreken Turken Engels? https://www.turks.nl/turkije/hoe-goed-spreken-turken-engels Sun, 18 Dec 2016 22:25:40 +0000 http://turksnl.bitnamiapp.com/?p=13538 Uit een rapport van EF Education First blijkt dat men in Turkse landen zoals Turkije en Azerbeidzjan, de Engelse taal zeer gebrekkig beheerst. Turkije domineert samen met Azerbeidzjan de onderkant van…

Het bericht Hoe goed spreken Turken Engels? verscheen eerst op Turks.nl.

]]> Uit een rapport van EF Education First blijkt dat men in Turkse landen zoals Turkije en Azerbeidzjan, de Engelse taal zeer gebrekkig beheerst. Turkije domineert samen met Azerbeidzjan de onderkant van de Europese ranglijst. Nederland staat bovenaan.

De resultaten zijn gebaseerd op twee vrij toegankelijke online-tests en één test die wordt afgenomen bij aanvang van een cursus. In alle drie de tests wordt zowel de lees- als luistervaardigheid getoetst.

Wil jij weten hoe goed (of slecht) jij de Engelse taal beheerst? Klik dan hier.

Het doet ons denken aan “what can I do sometimes” van Fatih Terim.

Turken uit Azerbeidzjan reageren luchtig op de resultaten.

Het bericht Hoe goed spreken Turken Engels? verscheen eerst op Turks.nl.

]]> Erdoğan tegen Tsipras: ‘Where is kravat?’ https://www.turks.nl/turkije/politiek-turkije/erdogan-tegen-tsipras-where-is-kravat Mon, 23 May 2016 21:00:00 +0000 http://turks.bitnamiapp.com/wordpress/turkije/politiek-turkije/erdogan-tegen-tsipras-where-is-kravat

De warme beelden tussen de Turkse president Erdoğan en de Griekse premier gaan het internet rond.

Het bericht Erdoğan tegen Tsipras: ‘Where is kravat?’ verscheen eerst op Turks.nl.

]]> De Turkse president ontmoette de Griekse premier Tsipras voorafgaand aan de World Humanitarian Summit dat werd georganiseerd in Istanbul. 

Eerder deed Erdoğan de Griekse premier Tsipras een stropdas cadeau. Bij de ontmoeting op maandag zag de president dat Tsipras de stropdas niet om had gedaan. Met een half Engelse, half Turkse zin vroeg Erdoğan waarom hij het niet om had. “Next time”, antwoordde Tsipras.

Zie hier de beelden:

Het bericht Erdoğan tegen Tsipras: ‘Where is kravat?’ verscheen eerst op Turks.nl.

]]> Erdoğan’s Engels is een hit https://www.turks.nl/nieuws/binnenland/erdogan-s-engels-is-een-hit Wed, 18 Nov 2015 22:00:00 +0000 http://turks.bitnamiapp.com/wordpress/nieuws/binnenland/erdogan-s-engels-is-een-hit

De G20 in Antalya is voorbij, maar de Turkse president Erdogan laat nog van zich spreken.

Het bericht Erdoğan’s Engels is een hit verscheen eerst op Turks.nl.

]]> Donderdag dook een compilatie op van hoe Erdogan de buitenlandse gasten ontvangt in het Engels. Te horen is dat hij vooral verbonden is aan een specifieke zin: ‘How are you!?’. Veel leuke reacties op twitter volgden.

Hoor het zelf:

Al snel verscheen een video waarin zijn British-English wordt vergeleken met eerdere Turkse leiders:

Dünden Bu Güne Türkiye Liderlerinin İngilizce Seviyeleri

Dünden Bu Güne Türkiye Liderlerinin İngilizce Seviyeleri

Posted by Cezmi Kalorifer İle Pastırma Tadında Paylaşımlar on donderdag 19 november 2015

Bonus:

Het bericht Erdoğan’s Engels is een hit verscheen eerst op Turks.nl.

]]> Hoe Turkse muzikanten Engelse liedjes terroriseren https://www.turks.nl/lifestyle/muziek/hoe-turkse-muzikanten-engelse-liedjes-terroriseren Fri, 13 Mar 2015 22:00:00 +0000 http://turks.bitnamiapp.com/wordpress/2015/03/13/hoe-turkse-muzikanten-engelse-liedjes-terroriseren/

Van Mahmut Tuncer's Engelse zangkunsten tot aan I Feel Good van Ozcan Deniz. Ben je klaar voor een lijst met Engelstalige nummers door Turkse zangers en zangeressen?

Het bericht Hoe Turkse muzikanten Engelse liedjes terroriseren verscheen eerst op Turks.nl.

]]> Het begon allemaal in 1986. De bekende artiest Umit besen bracht het lied ‘I love you’ uit.

Burhan Cacan volgde daar op met ‘la bamba’

2002 was een rampjaar voor de Turkse muziek. Petek Dincoz bracht ‘Foolish Casanova’ uit.

Mustafa Sandal maakte in 2004 een Engelse versie van zijn bekende lied ‘Aya benzer’. Was dat nou echt nodig?

Dit is misschien wel het ergste tussen allen. In 2007 zong actrice Sevtap ‘Que Sera Sera’… Zong is misschien niet het beste woord.

In datzelfde jaar zong Bayhan tijdens de Turkse Idols ‘Unchained Melody’. De meningen verschillen nog best over de performance van Bayhan. Sommigen vinden het niet verkeerd en anderen vinden het rampzalig.

Ook de, door vele meiden geliefde Ozcan Deniz waagde een poging met het wereldberoemde lied van James Brown ‘I feel good’. ‘Well Ozcan, we don’t feel good anymore.’

Hoewel velen van ons niet kon begrijpen waarom buikdanseres Asena  begon met zingen na haar succesvolle buikdanscarrière , kunnen we op de dag van vandaag nog steeds niet verstaan wat Asena probeert te zingen.


Beyaz Show – Asena İngilizce Şarkı Söylüyor door Petite_plumes

In 2011 verklaarde de Turkse pop artiest Serdar Ortac waarschijnlijk de oorlog tegen Engelse liedjes, want het zijn er meer dan 1.

Ook Latif dogan zong( probeerde) zijn eigen lied ‘kustum’ in het Engels. Dit deed hij live op tv. Dat noemen we nou ,zelfvertrouwen.

Tot slot, Mahmut Tuncer, wie had het ooit gedacht:

Zoals De Turkse voetbalcoach Fatih Terim zegt: ‘What can I Do sometimes?’

Het bericht Hoe Turkse muzikanten Engelse liedjes terroriseren verscheen eerst op Turks.nl.

]]>