In een trailer van de nieuwe serie The Umbrella Academy wordt namelijk de soundtrack gebruikt van de legendarische Turkse filmserie Hababam Sinifi.

Op 15 februari verschijnt het eerste seizoen van The Umbrella Academy met 10 afleveringen op Netflix.  Het is gebaseerd op het comic book van schrijver Gerard Way.

De serie draait om de broers en zussen Hargreeves. Ze zijn uit elkaar gegroeid, maar komen weer bij elkaar na het overlijden van hun adoptievader. De begrafenis wordt het startpunt van The Umbrella Academy. Hun adoptievader voedde de kinderen op met het geloof dat ze de wereld konden redden. Ze werden getraind tot superhelden.

Er zijn mogelijk nauwelijks tot geen overeenkomsten tussen Hababam Sinifi en de nieuwe Netflix serie, maar het lijkt erop dat Netflix de soundtrack gebruikt als een lokkertje. Met succes, want wij zijn erin getrapt.

Bekijk de trailer met de soundtrack van Hababam Sinifi:

Het bericht Netflix gebruikt muziek Hababam Sinifi in nieuwe serie verscheen eerst op Turks.nl.

G.O.R.A. wordt beschouwd als één van de trendsetters als het gaat om moderne comedy’s. Elk gesprek uit de film uit 2004 horen we nog steeds in onze dagelijkse gesprekken. Het vervolg gaat over de vriendschapsrelatie tussen Arif en android 216, die Arif ontmoette tijdens zijn gevangenschap op planeet G.O.R.A.. De film heet dan ook ‘Arif v 2016’.

Hoogstwaarschijnlijk speelt de film af in het Turkije van de jaren ’70 of de jaren ’80, gezien het feit dat de prachtige actrice Farah Zeynep Abdullah de jonge jaren van zangeres Ajda Pekkan zal portretteren. Ook zien we Seda Bakan in Arif v. 2016.

Cem Yilmaz plaatst beelden uit de film regelmatig op Instagram. Hieronder een selectie:

Artwork:

De teaser:

Het bericht ZIE: Eerste beelden vervolg G.O.R.A. verscheen eerst op Turks.nl.

‘Reis‘ vertelt het verhaal van de jonge Erdogan en zijn jaren als de succesvolle burgemeester van Istanbul. Het werd lang voor de release aangekondigd en op 3 maart was het zover: het was te zien in ruim 330 zalen door heel Turkije, maar ook in het buitenland.

De openingsweek trok Reis 106 duizend kijkers: minder dan een derde van hoeveel mensen ‘Logan: Wolverine‘ hebben gezien in dezelfde week. Logan trok namelijk 368 duizend kijkers. Ruim een miljoen mensen kochten een ticket voor Recep Ivedik 5 in dezelfde week, terwijl de film al sinds drie weken te zien was. ‘İstanbul Kırmızısı’ met Halit Ergenc en Tuba Büyüküstün werd bekeken door 275 duizend filmliefhebbers.

Kijkcijfers openingsweek:

Na drie weken hebben 170 duizend mensen de moeite genomen om Reis te zien. Een zeer tegenvallend resultaat, omdat meerdere acteurs die een rol hadden in de film, een record verwachtten. “Als een comedy de recordhouder is, twijfel ik er niet over dat Reis dat record gaat verbreken”, zei Reha Beyoğlu, die de rol van Erdoğan vervult in de film.

De totale kijkcijfers:

Maar hoe kan het zijn dat Reis, de film over een leider met ruim 50% van de stemmen, geen succes kan zijn in de bios? Het ligt aan meerdere factoren, zeggen critici. Zo waren er al veel problemen tijdens de opnames van de film: van knokpartijen bij opnamelocaties tot aan het feit dat de regisseur niet aanwezig was tijdens de gala door een ruzie met de producer. Verder werd Reis noch gesteund, noch bekritiseerd door de AK Partij. “Als Erdogan de film had gezien en had gezegd dat hij het leuk vond, was het helemaal anders geweest”, aldus journalist Ahmet Hakan in een column.

Het bericht Kijkcijfers film Erdoğan zeer tegenvallend verscheen eerst op Turks.nl.

De film die in 2017 te zien is in de bios, vertelt het verhaal van een idealistische verpleegster uit Amerika en haar relatie met een Turkse officier in tijden van de eerste wereldoorlog. In de hoofdrol zien we de Nederlandse Michiel Huisman als ‘Ismail’. De Turkse acteurs die we zullen zien zijn Haluk Bilginer en Selçuk Yöntem.

Game of Thrones-fans kennen Huisman als Daario Naharis, oftewel de crush van Daenerys Targaryen, Stormborn of the House Targaryen, the Unburnt, the First of Her Name, Queen of Meereen, Queen of the Andals, the Rhoynar and the First Men, Lady Regnant of the Seven Kingdoms, Protector of the Realm, Khaleesi of the Great Grass Sea, Breaker of Chains and Mother of Dragons, zoals haar volledige naam klinkt.

Het bericht Trailer ‘The Ottoman Lieutenant’ is veelbelovend verscheen eerst op Turks.nl.

PKK
Twee militairen die een rol hadden in de film zijn omgekomen bij aanslagen door de terreurorganisatie PKK. Dat bevestigt Ufuk Bayraktar, één van de hoofdrolspelers, in een interview. De naam van één van de slachtoffers is Yunus Emre Ucar (foto). De identiteit van het andere slachtoffer is onbekend.

Tijdens meerdere scènes in de film zijn echte commando’s te zien, samen met commando’s die hun training nog niet hadden afgerond. “Veel van hen zijn na de opnames geplaatst in teams die vechten tegen terrorisme. De echte strijd is nog op volle gang” zegt Bayraktar in zijn interview. 

Trailer Dağ II:

Het bericht Spelers film Dağ II omgekomen bij PKK-aanslagen verscheen eerst op Turks.nl.

Mustang gaat over vijf zussen die leven bij hun grootmoeder en tante in een klein dorpje in Kastamonu. Ze worden gestraft nadat ze na schooltijd wat stoeien met enkele jongens. Dit spel wordt door de bekrompen gemeenschap waarin ze leven aangezien als immoreel. Ze krijgen huisarrest, mogen niet meer naar school en moeten ouderwetse kleding dragen. Alles wordt in het werk gesteld om de meisjes uit te huwelijken, waarop de zussen in opstand komen.

Mustang is genomineerd als Franse inzending voor de beste niet-Engelstalige film. Andere nominaties in dezelfde categorie zijn El abrazo de la serpiente, Saul fia, Theeb en Krigen.

De trailer:

Het bericht Turkse film genomineerd voor Oscar verscheen eerst op Turks.nl.

Çekmeceler komt uit met de motto ‘een taboevrije blik op het seksleven van een meisje’. Het gaat over het leven van een 32-jarige vrouw, waarvan de ouders geen raad mee wisten tijdens haar jonge jaren. Ook is Çekmeceler gebaseerd op een waargebeurd verhaal.

De film moet een eye-opener worden voor seksuele voorlichting aan kinderen, vinden de makers. Vooral mannen en vaders moeten het zien, om vrouwen en eventueel hun dochters beter te begrijpen. Donderdag vond de gala al plaats.

De trailer:

Een interview met de makers en spelers (Turks):

Het bericht Turkse film verboden voor minderjarigen verscheen eerst op Turks.nl.

Op de foto’s zien we onder andere topacteurs als Kemal Sunal, Adile Nasit, Sener Sen, Tarik Akan, Itir Esen en Munir Ozkul. Een selectie:

Kemal Sunal in de film ‘Mavi Boncuk’ waar hij zich voordoet als een blinde.

Hababam Sınıfı Tatilde

Gülen Gözler

Mavi Boncuk

Şabanoğlu Şaban

Hababam Sınıfı: ‘Neler oluyor hayatta?!’

Tarık Akan met Filiz Akın in Tatlı Dillim.

Een ‘deleted scene’ uit Şabanoğlu Şaban dat niet terugkomt in de film.

Hababam Sınıfı

Bizim Aile

Salako! Eerste hoofdrol voor Kemal Sunal

Hababam Sınıfı: De klas wordt bestraf nadat ze spijbelen voor een wedstrijd van Fenerbahçe

Şabanoğlu Şaban

Aile Şerefi

Hababam Sınıfı, een onvergetelijke scene.

Nogmaals: Şabanoğlu Şaban

Ah Nerede! Tarık Akan met Gülşen Bubikoğlu (links)

Köyden İndim Şehire:

Aile Şerefi, Itır Esen

En ja hoor, Çiçek Abbas met şener Şen, een van de beste Turkse acteurs ooit.

Salako! 

Mavi Boncuk: Emel Sayın, Halit Akçatepe, Metin Akpınar

Bonus: Een zeldzame, waardevolle foto met de cast van Bizim Aile:

Het bericht Deze foto’s uit oude Turkse films heb je niet eerder gezien verscheen eerst op Turks.nl.

De laatste jaren gaat de overheid nog een stapje verder. Turkije krijgt namelijk na Hollywood (VS) en Bollywood (India) een eigen filmstudio genaamd ‘Turkeywood’. Hier zullen uitsluitend Turkse producties worden verfilmd die ervoor moeten zorgen dat Turkije een internationaal begrip wordt op het gebied van de filmindustrie.

Het filmterrein ligt in het Beykoz district in Istanbul en is maar liefst 265000 m² groot. Er zullen in de toekomst maar liefst 5 tot 10 films tegelijkertijd kunnen worden geproduceerd.

Aan de bouw van het 30 miljoen lira kostende project is inmiddels al begonnen en het zal nog ongeveer anderhalf jaar duren voordat het helemaal afgewerkt is.

Klik op deze link voor de eerste beelden van Turkeywood

Turks.nl / Esra Çakar

Het bericht Turkije krijgt een eigen Hollywood verscheen eerst op Turks.nl.