Het wodkamerk was onderwerp van de bekende historicus Murat Bardakçı in zijn column. Volgens de historicus zijn er 1001 flessen gemaakt en enkele weken geleden op de markt gebracht. Ze worden verkocht voor €29,95 per fles.

Turkse historicus @muratbardakci is woedend op het Nederlands bedrijf die ‘Rumi Vodka’ gelanceerd heeft. En terecht! Een geleerde als Mevlana moet niet gebruikt worden voor commerciële doeleinden. https://t.co/SPdYNmifFp

— Iffet Subasi (@iffetsubasi) March 9, 2019

Rumi is een zeer belangrijk figuur in Iran en Turkije. Rumi komt uit Iran en heeft daar voor het eerste deel van zijn leven gewoond, terwijl hij later verhuisde naar Konya in Turkije en daar tot zijn dood bleef. Hij wordt doorgaans Mevlana (leider) genoemd.

Bardakçı vindt dat de échte fout ligt bij Turken zelf. Volgens hem hebben Turken Mevlana gecommercialiseerd. Er zijn talloze eettenten, hamams en reisagentschappen die zijn naam dragen. Daarnaast worden dansende derwisjen ingezet op feesten als show, terwijl een dansende derwisj een religieuze traditie is.

Naar aanleiding van de column van de bekende historicus uitten veel Turken hun onvrede op social media.

Ook de Turks-Nederlandse journaliste Iffet Subaşı uitte kritiek op het wodkamerk. “Dit is echt ridicuul. Weet het bedrijf die dit gelanceerd heeft überhaupt wel waar Rumi en draaiende derwisjen voor staan?”, schrijft ze op Twitter.

Dit is echt ridicuul. Weet het bedrijf die dit gelanceerd heeft überhaupt wel waar Rumi en draaiende derwisjen voor staan? pic.twitter.com/Yuo8b0UkS3

— Iffet Subasi (@iffetsubasi) March 9, 2019

Ulan Hollanda votka yapıyorsunda neden ismini Rumi ve Semazen resmi koyuyorsun.#NEWS#Hollanda#cumartesi#hayatkadınınevladı pic.twitter.com/iDSc8Gc2ZV

— Murat KÖSEOĞLU (@muratkoseoglu42) March 9, 2019

Alâ isimli rakı ve rumi isimli votka. Tepkisizliğimizin bizi getirdiği son nokta. Adamlar resmen dalga geçiyor, bunu nasıl görmezden gelebiliyorsunuz. Paylaşmaya gelince Rumi efendimizin sözlerini paylaşırsınız korumaya gelince kimsede çıt yok. Rabbim bizi affetsin …

— Rıdvan Günay (@ridvangunay) March 9, 2019

Manidar olmasından ziyade gerçekler maalesef okadar maneviyat tan uzak kalındıki sonuda, Rumî votka diye semazen resimli içki üretildi

— Murad (@NeyzenT11632046) March 9, 2019

https://t.co/ReUQPPUnZahttps://t.co/L6ze5pWvzu
Hollanda'da Rumi markasıyla votka satan müptezelin iletişim adresi burada. Mail yoluyla ve medeni şekilde protesto edebilirsiniz. Aman aşırıya kaçmayın, Çünkü adam kasıtlı olarak insanları kışkırtmak istiyor. İslam düşmanı şerefsiz

— İbrahim Büyükeken (@ibeken70) March 9, 2019

Biz düğünlerde Semazen döndürünce! iyi, Mevlana'yı bir pide çeşidi yaparken de iyi, Hollandalı votka şişesinin üzerine Rumi yazınca kötü, oldu mu şimdi!

Sen kendi değerlerine saygı göstermezsen elin yabancısından ne bekleyebilirsin ki? pic.twitter.com/Kn1hyTiQh8

— Mehmet Dilbaz (@mehmet_dilbaz) March 9, 2019

Bekir Develi aslında haklı fakat bir konuda eksik kalmış cümle o da şu olmalıydı:
'Tekbir' kadın giyim mağazası olurken sesi çıkmayan sizler 'Rumi' diye votka çıkınca mı sesiniz çıkıyor? Mevlana Allah'tan daha mı değerli gözünüzde? https://t.co/ti6GTgED0g

— Furkan TOKAÇ (@tokac_tf) March 8, 2019

Het bericht Woede in Turkije om naam wodkamerk in Nederland verscheen eerst op Turks.nl.